小小打工仔

最近找了一份打工兼差的工作，美其名是翻譯，但說穿了就是幫人家翻譯愛情信件，簡稱情書。

這是一個線上翻譯的網站，所有的翻譯人員都使用同一個資料庫，然後你必須要不斷的更新網頁和其它翻譯人員搶case，才能餬口飯吃。薪資非常低，低到大概每個字只有0.2元台幣。幹的不是翻譯的東西，因為其實信件這種東西很口語化，沒什麼技術函量可言，幹的是工作一個小時大概有五十分鐘都在不停的刷網頁搶case。

但是這份工作的確有它的樂趣在，我懷疑這個翻譯網站和某個交友網站是一起合作的，搞不好還是同個老闆。因為所有的信件都是男老外+中國女的情書，有些真是露骨至極，不敢相信竟然有人真的敢寫這種東西給別人看。

貼別人的信件內容太不道德，我只能隨便挑幾個例子(是憑我記憶的，不是複製貼上)：

1. (女寫給男)我不敢相信你已經49歲還有這番性能力，實在太令我驚訝了！我非常想要和你嘗試看看這種感覺。你是不是在快要射精前就會停下來，然後等高潮過了再繼續？

2. (男寫給女)妳問我如果我們在一起一整晚要幹嘛，親愛的，我們可以下棋啊！要不然一起開威爾鋼派對吧！

3. (男寫給女)妳願意幫我口交嗎?我的小雞雞很不賴！

有時候看到這種信件，翻譯到一半的時候竟然會覺得我好像在做一個滿低級的工作，同時也在想，這世界上寂寞的男女何其多啊。